YOU SAID:

通りゃんせ　通りゃんせ ここはどこの　細道じゃ

INTO JAPANESE

通りゃんせ　通りゃんせ ここはどこの　細道じゃ

BACK INTO ENGLISH

It's a street, it's a street. Where's the narrow road here?

INTO JAPANESE

それは通りです、それは通りです。 狭い道はどこですか。

BACK INTO ENGLISH

It's a street, it's a street. Where is the narrow road?

INTO JAPANESE

それは通りです、それは通りです。 狭い道はどこですか

BACK INTO ENGLISH

It's a street, it's a street. Where is the narrow road?