Translated Labs

YOU SAID:

なんで勝手にアレクサンダーに修正入れるんです? こっちはスキルの発動後にレイジ15%回復が5ターン継続で着くとわかってお金払って買ってるんですよ?元に戻してください

INTO JAPANESE

なんで勝手にアレクサンダーに修正入れるんです? こっちはスキルの発動後にレイジ15%回復が5ターン継続で着くとわかってお金払って買ってるんですよ?元に戻してください

BACK INTO ENGLISH

Why are you arbitrarily making changes to Alexander? I paid for it knowing that after the skill is activated, 15% rage recovery will continue for 5 turns. Please change it back.

INTO JAPANESE

アレキサンダーに勝手に変更を加えるのはなぜですか?スキル発動後、5ターンの間怒りが15%回復し続けると知って購入してしまいました。元に戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Why did you make changes to Alexander without my permission? I bought him because I knew that after activating his skill, his rage would continue to recover by 15% for 5 turns. Please change it back.

INTO JAPANESE

なぜ許可なくアレクサンダーに変更を加えたのですか?スキル発動後、5ターンの間怒りが15%回復し続けることを知っていたので購入しました。元に戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Why did you make changes to Alexander without my permission? I bought him because I knew that after using his skill, he would recover 15% of his rage for 5 turns. Please change it back.

INTO JAPANESE

なぜ許可なくアレクサンダーに変更を加えたのですか?スキル使用後に5ターンの間怒りが15%回復することを知っていたので購入しました。元に戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Why did you make changes to Alexander without my permission? I bought him because I knew he would recover 15% of his rage for 5 turns after using a skill. Please change it back.

INTO JAPANESE

なぜ許可なくアレクサンダーに変更を加えたのですか?スキル使用後に5ターンの間怒りが15%回復することを知っていたので購入しました。元に戻してください。

BACK INTO ENGLISH

Why did you make changes to Alexander without my permission? I bought him because I knew he would recover 15% of his rage for 5 turns after using a skill. Please change it back.

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
27Dec11
1
votes
20Dec11
1
votes
14Dec11
1
votes
15Dec11
1
votes
24Dec11
1
votes