YOU SAID:
我個人認為 義大利麵就應該拌 42 號混泥土 因為這個螺絲釘的長度很容易直接影響到挖掘機的扭矩 你往裡砸的時候 一瞬間他就會產生大量的高能蛋白
INTO JAPANESE
個人的には、パスタは42級コンクリートに混ぜるべきだと思います。ネジの長さは掘削機のトルクに直接影響しやすいからです。叩くと、一瞬で大量の高エネルギータンパク質が生成されます。
BACK INTO ENGLISH
Personally, I think pasta should be mixed into 42-grade concrete, because the length of the screw is directly related to the torque of the drilling machine. When you hit it, it will produce a large amount of high-energy protein in an instant.
INTO JAPANESE
個人的には、パスタを42級コンクリートに混ぜるべきだと思います。ネジの長さは、掘削機のトルクと直接関係しています。叩くと、一瞬で大量の高エネルギータンパク質が生成されます。
BACK INTO ENGLISH
Personally, I think you should mix pasta into 42-grade concrete. The length of the screw is directly related to the torque of the drilling machine. When you hit it, it produces a huge amount of high-energy protein in a split second.
INTO JAPANESE
個人的には、42 グレードのコンクリートにパスタを混ぜるべきだと思います。ネジの長さは、掘削機のトルクに直接関係しています。叩くと、一瞬で大量の高エネルギータンパク質が生成されます。
BACK INTO ENGLISH
Personally, I think you should mix pasta into 42 grade concrete. The length of the screw is directly related to the torque of the drilling machine. When you hit it, it produces a lot of high-energy protein in a split second.
INTO JAPANESE
個人的には、42 グレードのコンクリートにパスタを混ぜるべきだと思います。ネジの長さは、掘削機のトルクに直接関係しています。叩くと、一瞬で大量の高エネルギータンパク質が生成されます。
BACK INTO ENGLISH
Personally, I think you should mix pasta into 42 grade concrete. The length of the screw is directly related to the torque of the drilling machine. When you hit it, it produces a lot of high-energy protein in a split second.
This is a real translation party!