YOU SAID:
كم بالغة سعادة الحجر يتسكع وحده في الطرق بلا ضجر فلا يهمه العمل ولا بالمتطلبات يضيق الأمل وثوبه البني ألبسه إياه الدهر الذي من فوقه عبر وهو كالشمس بكل حرية يلمع وحده أو مع البقية محققا وجوده بكل بساطة وعفوية
INTO JAPANESE
كمبالغةسعادةالحجريتسكعوحدهفيالطرقبلاضجرفلايهمهالعملولابالمتطلباتيضيقالأملوثوبهالبنيألبسهإياهالدهرالذيمنفوقهعبروهوكالشمسبكلحريةيلمعوحدهأومعالبقيةمحققاوجودهبك
BACK INTO ENGLISH
كمبالغةسعادةالحجريتسكعوحدهفيالطرقبلاضجرفلايهمهالعملولابالمتطلباتيضيقالأملوثوبهالبنيألبسهإياهالدهرالذيمنفوقهعبروهوكالشمسبكلحريةيلمعوحدهأومعالبقيةمحققاوجودهبك
INTO JAPANESE
كمبالغةسعادةالحجريتسكعوحدهفيالطرقبلاضجرفلايهمهالعملولابالمتطلباتيضيقالأملوثوبهالبنيألبسهإياهالدهرالذيمنفوقهعبروهوكالشمسبكلحريةيلمعوحدهأومعالبقيةمحققاوجودهبك
BACK INTO ENGLISH
كمبالغةسعادةالحجريتسكعوحدهفيالطرقبلاضجرفلايهمهالعملولابالمتطلباتيضيقالأملوثوبهالبنيألبسهإياهالدهرالذيمنفوقهعبروهوكالشمسبكلحريةيلمعوحدهأومعالبقيةمحققاوجودهبك
That didn't even make that much sense in English.
