YOU SAID:

俺が」 モテナイのも 母さんが

INTO JAPANESE

俺が」 モテナイのも 母さんが

BACK INTO ENGLISH

I'm the one. Motenay's too. My mother.

INTO JAPANESE

私は一人です。 モテネイも 私の母。

BACK INTO ENGLISH

I'm 1st. Motenay, too. My mother.

INTO JAPANESE

私は1位です。 モテネも。 私の母。

BACK INTO ENGLISH

I'm in first place. Motene, too. My mother.

INTO JAPANESE

私は1位です。 モテネも。 私の母。

BACK INTO ENGLISH

I'm in first place. Motene, too. My mother.