YOU SAID:

嬉しいねっていつでも言いたいな こころの中は青空だね　こういうの最高 嬉しいなっていつでも言いたいね なかよしだよね頷いてる「やっぱりおいしい!」

INTO JAPANESE

嬉しいねっていつでも言いたいなこころの中は青空だねこういうの最高嬉しいなっていつでも言いたいねなかよしだよね頷いてる「やっぱりおいしい！」

BACK INTO ENGLISH

Have nodded huh I good friend I want to say I I like this the best glad Do I at any time it's blue sky is in the Do not mind I want to say at any time happy "still delicious!"

INTO JAPANESE

ハァッうなずいている私私はこのようなIIを言いたいの良い友人、それは私がいつでも幸せで言いたいことを気にしないでください青空にあります、いつでも最高の嬉しいドI "おいしいまだ！」

BACK INTO ENGLISH

Huh and nodded me my good friends want to say such a II, it is located in the blue sky please do not mind that I want to say in my anytime happiness, the best happy-de-I "delicious still at any time!"

INTO JAPANESE

許は、私の良い友達は、II、私がいつでも幸福、最高の幸せドIに言いたいことは気にしないでください青空に位置して言いたい私にうなずいた「いつでも、まだおいしいの！」

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, II, I happiness at any time, that you want to say to the best of happiness do I nodded to me that I want to say is located in the blue sky please do not mind "at any time, still delicious!"

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、IIは、あなたが幸福を最大限に言いたいことはいつでも私の幸せ、私が言いたいことを私にうなずいたんは青空に位置しており、まだ、いつでも「気にしないでくださいおいしい！"

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, II is, you can maximize to want it at any time my happiness that refers to happiness, I am located in the do the blue sky nodded to me that I want to say, yet, at any time "care please delicious not! "

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、IIがある、あなたは幸福を意味し、私の幸福は、私は青い空が、私が言いたいことを私にうなずいた、まだ、いつでも「介護んに位置していますいつでもそれをするために最大化することができますおいしい喜びません！」

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, there is a II, you means happiness, my happiness, I blue sky, I nodded that I want to say to me, still, at any time located in the "long-term care do you do not delight at any time can be maximized in order to make it delicious! "

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、IIがあり、あなたは幸福を意味し、私の幸せは、私青空、私は、まだ、私は私に言いたいことはうなずいた「長期介護にあり、いつでもあなたは喜ばれませんかいつでも、それがおいしいようにするために最大化することができます！」

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, there is a II, you means happiness, my happiness, my blue sky, I, still, I have to "long-term care nodded would you like to say to me, at any time you are even it is not do or when pleased, can be maximized to which it is so delicious!

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、IIがあり、あなたは幸福を意味し、私の幸せ、私の青空は、私は、まだ、私は「長期的なケアがうなずいする必要がいつでもあなたもそれであり、私に言いたいです実行されていないか、または喜ばとき、それはとてもおいしいですこれに最大化することができます！

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, there is a II, you means happiness, my happiness, my blue sky, I, still, I have to nod the "long-term care are you also a it at any time, not running I want to say to me, or delight when, it is very tasty this

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人は、いつでもそれは私がしたい実行していない、また、私は、まだ、私は「長期的なケアをうなずいする必要が幸せ、私の幸せ、私の青空を意味し、IIが存在しているありますそれはこの非常においしいのとき、私に言って、または喜び

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, at any time it is not running you want to me, also, I, still, I mean the "long-term and nodded to need happy care, my happiness, my blue sky, There II is present it is the time of this very tasty, telling me or pleasure,

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、あなたが私にしたい実行されていない任意の時点で、また、私は、まだ、私は「長期的に意味し、幸せなケアを必要とするためにうなずいた、私の幸せ、私の青空、そこはIIが存在し、それでありますこの時間は、私や喜びを伝える、非常においしいです、

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, at any point in time that you are not running you want to me, also, I, still, I nodded in order to require a "long-term means, happy care, I happiness, my blue sky, there exists II will be in it this time, tell me and joy,

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人は、あなたが私にしたい実行されていない、任意の時点で、また、私は、まだ、私は、「長期的な手段を必要とするために、幸せなケアをうなずいた、私の幸せ、私の青空、 IIは、その中にこの時間が私と喜びを教えてくれる存在、

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, you are not running you want to me, at any time, also, I, still, I, in order to require a "long-term means, nodded a happy care was, my happiness, my blue sky, II, the presence of this time in it will tell the joy with me,

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、あなたはまた、任意の時点で、あなたが私にしたい実行されていない、私は、まだ、私は、「長期的な手段を必要とするためには、幸せなケアは、私の幸せだった私の青空をうなずい、IIは、その中に今回の存在は、私と一緒に喜びを教えてくれます

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, you can also, at any time, you are not running you want to me, I, still, I, in order to require a "long-term means, happy care is, nodded my blue sky was my happiness, II, the presence of this time in it, the joy with me

INTO JAPANESE

もともと、私の良き友人、あなたはまた、任意の時点で、あなたはあなたが私にしたい実行されていないことができ、私は、まだ、私は、「長期的な手段を必要とするためには、幸せなケアは、私の青空だったうなずいた私幸福、II、その中に今回の存在、私と一緒に喜び

BACK INTO ENGLISH

Originally, my good friend, you also, at any time, you can you is not running you want to me, I, still, I, in order to require a "long-term means is happy care, I happiness nodded was my blue sky, II, the existence of this time in it, and I

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはあなたが私にしたい実行されていないことができもともと、私の良き友人、あなたはまた、私は、まだ、私は、「長期的な手段を必要とするために、幸せなケアですが、私の幸せは私の青だったうなずい空、II、その中に今回の有無、およびI

BACK INTO ENGLISH

At any time, you originally can you is not running you want to me, my good friend, you also, I, still, I, in order to require a "long-term means, a happy care, but my happiness is nodded was my blue sky, II, this time in the presence or absence in it, you

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはもともとあなたは、私には私の良き友人を望んで実行されていないことができ、あなたも、私は、まだ、私は、順番に「長期的な手段、幸せなケアを必要とするが、私の幸福はうなずいされました私の青空、II、それ、あなたの中に存在下または非存在下で、この時間

BACK INTO ENGLISH

At any point in time, are you originally you, I can not be running wants my good friend, you also, I, still, I am, "the long-term means to order, happy It requires a care, my blue sky that my happiness has been nodded, II, it, present in you

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはもともとあなたが、私は実行することができない私の良き友人を望んでいる、あなたはまた、私は、まだ、私は」、午前長期注文することを意味し、幸せなそれは私の青空こと、注意が必要です私の幸せはあなたの中に、II、それは、本をうなずいてきました

BACK INTO ENGLISH

At any time, you may originally have you, I hope my good friend that can not be executed, you also, I, still, I ", means that the long-term order the morning, happy Do it that my blue sky, caution is necessary in my happiness of you, II, it is, this

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはもともとあなたが持つかもしれ、私が注意し、幸せが私の青空ことをやれ長期順序朝ことを意味し、あなたも、私は、まだ、I "、実行することができない私の良き友人を願っていますこれは、それは、あなたの私の幸福にIIが必要です

BACK INTO ENGLISH

At any point in time, may you originally with you, I care, happiness means that the long-term order in the morning do it that I am of the blue sky, you also, I, still, I ", is to be executed I hope my good friend that can not be this, it is, II is required to you of my happiness

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはもともとあなたと、私は気にし、幸せは午前中に長期的順序は、私は青空のだということを、それを行うことを意味することができる、あなたも、私、まだ、I "、実行されます私はこれをすることはできません、それは、IIは私の幸福のあなたに必要とされる私の良き友人を願っています

BACK INTO ENGLISH

At any time, you originally with you, I care, long-term order is in the happy morning, I will that he blue sky, can mean to do it, even you, I , still, I ", will be run I can not do this, it is, II is my happiness

INTO JAPANESE

任意の時点で、あなたはもともとあなたと、私は気にし、長期的な順序が幸せな朝である、私は彼青空こと、も、あなたは、私は、まだ、私は "、私がすることができます実行され、それを行うことを意味することができますこれをしない、それは、IIが私の幸せです