YOU SAID:

会う　→　会われる 立つ　→　立たれる 写す　→　写される 割る　→　割られる 書く　→　書かれる 泳ぐ　→　泳がれる 死ぬ　→　死なれる 学ぶ　→　学ばれる 休む　→　休まれる

INTO JAPANESE

会う　→　会われる 立つ　→　立たれる 写す　→　写される 割る　→　割られる 書く　→　書かれる 泳ぐ　→　泳がれる 死ぬ　→　死なれる 学ぶ　→　学ばれる 休む　→　休まれる

BACK INTO ENGLISH

meet → be met stand → be stood copy → be copied break → be broken write → be written swim → be swam die → be killed learn → be learned rest → be rested

INTO JAPANESE

会う → 会う 立つ → 立つ 写す → 写される 壊す → 壊される 書く → 書かれる 泳ぐ → 泳がれる 死ぬ → 殺される 学ぶ → 学ばれる 休む → 休む

BACK INTO ENGLISH

meet → meet stand → stand copy → be copied destroy → be destroyed write → be written swim → be swam die → be killed learn → be learned rest → rest

INTO JAPANESE

会う → 会う 立つ → 立つ コピーする → コピーされる 破壊する → 破壊される 書く → 書かれる 泳ぐ → 泳がれる 死ぬ → 殺される 学ぶ → 学ばれる 休む → 休む

BACK INTO ENGLISH

meet → meet stand → stand copy → be copied destroy → be destroyed write → be written swim → be swam die → be killed learn → be learned rest → rest