YOU SAID:

デリック来週からまたお願いしますね！ 15日日曜日10時祇園北 22日日曜日10時祇園北 こちらでお願いしますね。 大丈夫かな？？

INTO JAPANESE

デリック来週からまたお願いしますね！15日日曜日10時祇園北22日日曜日10時祇園北

BACK INTO ENGLISH

Derrick, please again next week! Sunday 15th at 10am Gion North22th Sunday at 10am Gion North

INTO JAPANESE

デリック、来週またお願いします！日曜日15日10時G園北22日日10時at園北

BACK INTO ENGLISH

Derrick, please next week! Sunday 15th 10am G Enkoku 22nd Sun 10am at Enkoku

INTO JAPANESE

デリック、来週お願いします！日曜日15日10時G円国22日日10時円国

BACK INTO ENGLISH

Derrick, please next week! Sunday 15th 10:00 G yen 22nd day 10:00 yen

INTO JAPANESE

デリック、来週お願いします！日曜日15日10:00 G円22日10:00円

BACK INTO ENGLISH

Derrick, please next week! Sunday 15th 10:00 G yen 22nd 10:00 yen

INTO JAPANESE

デリック、来週お願いします！日曜日15日10:00 G円22日10:00円

BACK INTO ENGLISH

Derrick, please next week! Sunday 15th 10:00 G yen 22nd 10:00 yen