YOU SAID:
Nē, soshite happa no ongaku, uta no taitoru to gosu-mono.
INTO JAPANESE
ネス、はっぱのおんがく、うたのタイトル〜ゴスモノ。
BACK INTO ENGLISH
Ness, Haku Ongaku, Song Title ~ Goth Things
INTO JAPANESE
ネス、白音楽、曲のタイトル〜ゴス・シングス
BACK INTO ENGLISH
Ness, White Music, Song Title-Goth Things
INTO JAPANESE
ネス、ホワイトミュージック、曲のタイトル - ゴスもの
BACK INTO ENGLISH
Ness, White Music, Song Title-Goth Stuff
INTO JAPANESE
ネス、ホワイトミュージック、曲のタイトル - ゴススタッフ
BACK INTO ENGLISH
Ness, White Music, Song Title-Goth Stuff
This is a real translation party!