YOU SAID:

n West Philadelphia, born and raised, on the playground is where I spent most of my days. Chilling out, maxing, relaxing all cool and all shooting some b-ball outside of the school, when a couple of guys — they were up to no good — started making trou

INTO JAPANESE

生まれ育った西フィラデルフィアの校庭で、私はほとんどの日を過ごしました。学校の外でバスケットボールをしたり、リラックスしたり、リラックスしたり、リラックスしたりしていたら、数人の男たちが、悪事を企んで、ズボンを脱ぎ始めました。

BACK INTO ENGLISH

I spent most of my days on school grounds in West Philadelphia, where I grew up. I was outside school playing basketball, relaxing, relaxing, relaxing, when a couple of guys, up to no good, started taking off their pants.

INTO JAPANESE

私は育った西フィラデルフィアの学校の敷地内でほとんどの時間を過ごしました。学校の外でバスケットボールをしたり、リラックスしたり、リラックスしたりしていたとき、悪さを企む数人の男がズボンを脱ぎ始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

I spent most of my time on the school grounds in West Philadelphia where I grew up, and I was outside the school playing basketball, kicking back, and relaxing when a couple of guys with bad intentions started taking off their pants.

INTO JAPANESE

私は育った西フィラデルフィアの学校の敷地内でほとんどの時間を過ごしていましたが、学校の外でバスケットボールをしたり、くつろいだり、リラックスしたりしていたとき、悪意を持った数人の男がズボンを脱ぎ始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in West Philadelphia and spent most of my time on school grounds, but I was outside playing basketball, lounging, and relaxing when a couple of guys with bad intentions started taking off my pants.

INTO JAPANESE

私は西フィラデルフィアで育ち、ほとんどの時間を学校の敷地内で過ごしていましたが、外でバスケットボールをしたり、くつろいだり、リラックスしたりしていたときに、悪意を持った数人の男が私のズボンを脱がし始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in West Philadelphia and spent most of my time on school grounds, but I was outside playing basketball, lounging, and relaxing when a couple of guys with bad intentions started pulling my pants down.

INTO JAPANESE

私は西フィラデルフィアで育ち、ほとんどの時間を学校の敷地内で過ごしていましたが、外でバスケットボールをしたり、くつろいだり、リラックスしたりしていたところ、悪意を持った数人の男が私のズボンを下ろし始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in West Philadelphia and spent most of my time on school grounds, but I was outside playing basketball, kicking back, and relaxing when a couple of guys with bad intentions started pulling down my pants.

INTO JAPANESE

私は西フィラデルフィアで育ち、ほとんどの時間を学校の敷地内で過ごしていましたが、外でバスケットボールをしたり、くつろいだり、リラックスしたりしていたところ、悪意を持った数人の男が私のズボンを下ろし始めたのです。

BACK INTO ENGLISH

I grew up in West Philadelphia and spent most of my time on school grounds, but I was outside playing basketball, kicking back, and relaxing when a couple of guys with bad intentions started pulling down my pants.