YOU SAID:

Nah, I don't give a, not- not anymore (ah-ooh)

INTO JAPANESE

いや、私は与えない、もう-しない（ah-ooh）

BACK INTO ENGLISH

No, I don't give, no-no more (ah-ooh)

INTO JAPANESE

いいえ、私は与えません、それ以上（ah-ooh）

BACK INTO ENGLISH

No I don't give more (ah-ooh)

INTO JAPANESE

いいえ、これ以上は与えません（ああ）

BACK INTO ENGLISH

No, don't give any more (ah)

INTO JAPANESE

いいえ、これ以上与えないでください（ah）

BACK INTO ENGLISH

No, don't give any more (ah)