YOU SAID:

nah mate I'm good just let me chill here

INTO JAPANESE

いや仲間、私は大丈夫です、ここでリラックスさせてください

BACK INTO ENGLISH

No bro I'm fine let me relax here

INTO JAPANESE

いいえ、私は元気です。ここでリラックスさせてください。

BACK INTO ENGLISH

No, I'm fine. let me relax here.

INTO JAPANESE

いいえ、大丈夫です。ここでリラックスさせてください。

BACK INTO ENGLISH

No, it's okay. let me relax here.

INTO JAPANESE

いいえ、大丈夫です。ここでリラックスさせてください。

BACK INTO ENGLISH

No, it's okay. let me relax here.