YOU SAID:

Nail Polish tastes terrible, unless it's made of Candy

INTO JAPANESE

キャンディーで作られていない限り、マニキュアはひどい味がします

BACK INTO ENGLISH

Manicure tastes terrible unless made with candies

INTO JAPANESE

キャンディーで作らない限り、マニキュアはひどい味がします

BACK INTO ENGLISH

Manicure tastes terrible unless made with candy

INTO JAPANESE

キャンディーで作らない限り、マニキュアはひどい味がします

BACK INTO ENGLISH

Manicure tastes terrible unless made with candy