YOU SAID:
name via this survey in advance
INTO JAPANESE
事前にこの調査で名前を付けてください
BACK INTO ENGLISH
Please name this survey in advance
INTO JAPANESE
事前にこの調査に名前を付けてください
BACK INTO ENGLISH
Please name this survey in advance
That didn't even make that much sense in English.