YOU SAID:

nananana come on! ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! I can hear you but I won't!

INTO JAPANESE

ななななが来る！ ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo！聞こえますが聞こえません！

BACK INTO ENGLISH

Nanana comes! ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! I can hear it but I can't!

INTO JAPANESE

なななが来る！ ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo！聞こえますが、聞こえません！

BACK INTO ENGLISH

Nana comes! ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! I can hear, but I can't!

INTO JAPANESE

ナナが来る！ ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo！聞こえますが、聞こえません！

BACK INTO ENGLISH

Nana is coming! ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! I can hear, but I can't!

INTO JAPANESE

ナナが来ます！ ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo！聞こえますが、聞こえません！

BACK INTO ENGLISH

Nana is coming! ooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo! I can hear, but I can't!