YOU SAID:

Narwhal etc version hooked you don't want to make them look good

INTO JAPANESE

イッカクなどのバージョンは、見栄えを良くしたくない

BACK INTO ENGLISH

Versions like narwhal do not want to look good

INTO JAPANESE

イッカクのようなバージョンは見栄えが良くない

BACK INTO ENGLISH

A version like narwhal doesn't look good

INTO JAPANESE

イッカクのようなバージョンはよく見えません

BACK INTO ENGLISH

A version like narwhal doesn't look good