YOU SAID:

Nate is very cool and absolutely nothing can change my mind.

INTO JAPANESE

ネイトは非常にクールだと絶対に何も私の心を変更できます。

BACK INTO ENGLISH

Nate is very cool and absolutely can change anything in my mind.

INTO JAPANESE

ネイトは非常にクールな絶対に心の中で何かを変更することができます。

BACK INTO ENGLISH

Nate is definitely a very cool in my mind something that can be changed.

INTO JAPANESE

ネイトは間違いなく心の中でクールな非常に変更することができます何か。

BACK INTO ENGLISH

Nate is without a doubt in my mind changing the very cool that you can do something.

INTO JAPANESE

ネイトは非常にクールな変更私の心に疑いもなく、何かを行うことができます。