YOU SAID:
Nathanial, will you have an ever lasting, government protected relationship with me?
INTO JAPANESE
Nathanial、あなたは私と永続的な、政府の保護された関係を持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Nathanial, do you have a permanent, government-protected relationship with me?
INTO JAPANESE
Nathanial、あなたは私と永続的な政府の保護関係を持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Nathanial, do you have a permanent government protection relationship with me?
INTO JAPANESE
Nathanial、あなたは私と永続的な政府の保護関係を持っていますか？
BACK INTO ENGLISH
Nathanial, do you have a permanent government protection relationship with me?
Come on, you can do better than that.
