YOU SAID:

near far wherever you are,my best wishes are with you.

INTO JAPANESE

どこにいても、私の最高の願いはあなたと一緒です。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you are, my best wishes are with you.

INTO JAPANESE

あなたがどこにいても、私の最高の願いはあなたと一緒です。

BACK INTO ENGLISH

Wherever you are, my best wishes are with you.