YOU SAID:

Neither does my shoulders typing from below.

INTO JAPANESE

私の肩も下から入力しません。

BACK INTO ENGLISH

I will not enter my shoulder from below.

INTO JAPANESE

私は下から肩にはいりません。

BACK INTO ENGLISH

I can not go to the shoulder from below.

INTO JAPANESE

私は下から肩に行くことができません。

BACK INTO ENGLISH

I can not go shoulder from below.

INTO JAPANESE

私は下から肩に行くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not go shoulder from below.