YOU SAID:

Neither the embalming salve of their wrappings, nor the numbness of death, could override the dominating madness that is Xel'lotath. Controlled...prodded into an existence by an incessant cacophony of voices, penetrating every level of their psyches, these corpses are coerced into life...Ambling...Moaning...SHRIEKING!

INTO JAPANESE

彼らの包みの包み焼きも死のしびれも、Xel'lotathである支配的な狂気を覆すことはできない。制御された...声の絶え間ない不協和音によって存在に突き進み、彼らの精神のすべてのレベルに浸透し、これらの死体は生命に強制されます... Ambling ... Moaning ... SHRIEKING！

BACK INTO ENGLISH

Also baked them incase cannot overturn the dominant crazy death numbness at the Xel ' lotath. A controlled... By incessant voice discord escalates into existence, penetrate all levels of their spirit, are forced into the life of these bodies. Ambling. Moaning. SHRIEKING

INTO JAPANESE

また、それらを焼くことは、Xelのロットで支配的なクレイジーな死の麻痺を覆すことはできません。制御された...絶え間ない声の不和によって、存在が拡大し、精神のすべてのレベルに浸透し、これらの体の生命に強制されます。アンブリング。 Moaning。ショッキング

BACK INTO ENGLISH

Also, grilling them cannot overturn the paralysis of the craziest death dominates a lot of Xel. A controlled... Expands presence by voice without the constant discord and penetrates into all levels of the mental, are forced into the life of these bodies. Ambling. Moaning. Shopping Centre

INTO JAPANESE

また、それらを焼くことは、狂った死の麻痺を覆すことができず、多くのXelを支配しています。制御された...絶え間ない不和を伴わずに声で存在を広げ、精神のあらゆるレベルに浸透し、これらの体の生命に強制される。アンブリング。 Moaning。ショッピングセンター

BACK INTO ENGLISH

Also, burning them can not overcome paralysis of crazy death and dominates many Xel. Controlled ... spreading out in voice with no constant discord, penetrating every level of the spirit and being forced into the lives of these bodies. Ambling. Moaning. Shopping center

INTO JAPANESE

また、それらを燃やすことは、狂った死の麻痺を克服することはできず、多くのXelを支配しています。制御された...声の中で絶え間ない不和で広がり、精神のすべてのレベルに浸透し、これらの体の生活に強制される。アンブリング。 Moaning。ショッピングセンター

BACK INTO ENGLISH

Also, burning them can not overcome paralysis of crazy death and dominates many Xel. Controlled ... spreading with constant discord in the voice, penetrating all levels of the spirit and being forced to live on these bodies. Ambling. Moaning. Shopping Sen

INTO JAPANESE

また、それらを燃やすことは、狂った死の麻痺を克服することはできず、多くのXelを支配しています。制御された...声の絶え間ない不一致で広がり、精神のあらゆるレベルに浸透し、これらの体に生きることを余儀なくされた。アンブリング。 Moaning。ショッピングセン

BACK INTO ENGLISH

Also, burning them can not overcome paralysis of crazy death and dominates many Xel. Controlled ... spread with constant discord of voice, penetrated every level of the spirit, forced to live in these bodies. Ambling. Moaning. Shopping

INTO JAPANESE

また、それらを燃やして狂った死の麻痺を克服することができません、多く Xel を支配します。. 声の定数の不和の広がりを制御、精神のあらゆるレベルに浸透、これらの機関の生活を余儀なくされました。ゆっくり歩きます。うめき声。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

In addition, unable to overcome the paralysis of the crazy, burning them to death, often dominate the Xel. Control the constant voices of discord spread, permeates all levels of the mental life of these institutions were forced. Walks slowly. Moan moan. Shopping

INTO JAPANESE

加えて、狂気の麻痺を克服することができず、死に至らせて燃え上がらせ、しばしばXelを支配する。不拡散の一定の声を制御し、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルを浸透させた。ゆっくりと歩く。モアーン・ミーン。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

In addition, it can not overcome insanity paralysis, it causes death and burns up, and often dominates Xel. Controlled certain voices of non-proliferation and infiltrated all levels of spiritual life of these agencies. Walk slowly. Moan Mean. shopping

INTO JAPANESE

さらに、それは狂気の麻痺を克服することはできません、それは死と火傷を引き起こし、しばしばXelを支配します。非拡散の特定の声を制御し、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透。ゆっくりと歩く。モア平均。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

Further, it cannot overcome the paralysis of the insane, often dominate the Xel, it leads to death and burned. And control the voice of specific non-proliferation, permeates all levels of the spiritual life of these institutions. Walk slowly. More average. Shopping

INTO JAPANESE

さらに、それは精神病の麻痺を克服することはできず、しばしばゼールを支配し、死に至り、燃え尽きる。特定の不拡散の声を制御し、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩く。もっと平均。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

Further, it cannot overcome the mental paralysis, often dominate the Zale, death, burn out. Control and non-proliferation voice specific, permeates all levels of the spiritual life of these institutions. Walk slowly. More on average. Shopping

INTO JAPANESE

さらに、精神の麻痺を克服・ ゼール、死を支配する、よく燃え尽きてそれできません。コントロール ・不拡散声特定、これらの機関の精神生活のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩きます。多くの平均。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

Overcome mental paralysis, Zale and death dominate the well burned out, not so. Control and permeates all levels of the life of the spirit of non-proliferation voice identification, these institutions. Walk slowly. The average lot. Shopping

INTO JAPANESE

克服する精神的麻痺、ゼールと死のでよく燃え尽きて、ない支配しています。制御し、不拡散音声識別、これらの機関の精神の生命のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩きます。平均ロット。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

To overcome the mental paralysis, Zale and death in frequently burned out, not dominating. And control, and permeates all levels of the life of the spirit of non-proliferation speech discrimination, and these institutions. Walk slowly. Average lot. Shopping

INTO JAPANESE

頻繁に精神的麻痺、ゼールの死を克服するために、燃え尽きて支配しません。制御、および不拡散音声識別し、これらの機関の精神の生命のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩きます。平均の多く。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

Burn out frequently to overcome mental paralysis, Zale's death, and does not govern. Control and non-proliferation speech recognition and, permeates all levels of the life of the spirit of these institutions. Walk slowly. More on the average. Shopping

INTO JAPANESE

精神的麻痺、ゼールの死を克服するために頻繁に燃え尽きるし、は制御されません。コントロール ・不拡散の音声認識し、これらの機関の精神の生命のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩きます。平均の多く。ショッピング

BACK INTO ENGLISH

Burn out frequently to overcome mental paralysis, Zale's death, and is not controlled. Speech recognition and control and non-proliferation, and permeates all levels of the life of the spirit of these institutions. Walk slowly. More on the average. Shopping

INTO JAPANESE

精神的な麻痺、ゼールの死を克服するために頻繁に燃え、制御されていません。音声認識と制御と不拡散、これらの機関の精神の生活のすべてのレベルに浸透します。ゆっくりと歩く。平均してもっとショッピング

BACK INTO ENGLISH

Frequent burning and uncontrolled to overcome mental paralysis, Zeal's death. Speech recognition and control and non-proliferation penetrate all levels of spiritual living of these agencies. Walk slowly. More on average shopping

INTO JAPANESE

精神的な麻痺を克服するために頻繁に燃焼し、制御されない、熱意の死。音声認識と制御と不拡散は、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透しています。ゆっくりと歩く。平均的なショッピングの詳細

BACK INTO ENGLISH

Frequent burning and uncontrolled death of enthusiasm to overcome mental paralysis. Speech recognition, control and non-proliferation have penetrated all levels of spiritual life of these agencies. Walk slowly. Average shopping details

INTO JAPANESE

精神的な麻痺を克服する熱意の頻繁な燃焼と無秩序な死。音声認識、制御、および不拡散は、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透してきました。ゆっくりと歩く。平均ショッピング詳細

BACK INTO ENGLISH

Frequent burning and chaotic death of enthusiasm to overcome mental paralysis. Speech recognition, control, and non-proliferation have penetrated all levels of spiritual living of these agencies. Walk slowly. Average shopping details

INTO JAPANESE

精神遅滞を克服する熱意の頻繁な燃焼と混沌とした死。音声認識、制御、および不拡散は、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透している。ゆっくりと歩く。平均ショッピング詳細

BACK INTO ENGLISH

Frequent burning and chaotic death of enthusiasm to overcome mental retardation. Speech recognition, control, and non-proliferation have penetrated all levels of spiritual life of these agencies. Walk slowly. Average shopping details

INTO JAPANESE

精神遅滞を克服する熱意の頻繁な燃焼と混沌とした死。音声認識、制御、および不拡散は、これらの機関の精神的な生活のすべてのレベルに浸透している。ゆっくりと歩く。平均ショッピング詳細

BACK INTO ENGLISH

Frequent burning and chaotic death of enthusiasm to overcome mental retardation. Speech recognition, control, and non-proliferation have penetrated all levels of spiritual life of these agencies. Walk slowly. Average shopping details