YOU SAID:

net worth and associated power can be erased by a sub $1 round

INTO JAPANESE

純資産と関連する電力は、1ドル未満のラウンドで消去できます

BACK INTO ENGLISH

Equity and associated electricity can be eliminated in rounds of less than $ 1

INTO JAPANESE

エクイティおよび関連する電力は、1ドル未満のラウンドで排除できます

BACK INTO ENGLISH

Equity and associated power can be eliminated in rounds of less than $ 1

INTO JAPANESE

エクイティと関連するパワーは、1ドル未満のラウンドで排除できます

BACK INTO ENGLISH

Equity and related powers can be eliminated in rounds of less than $ 1

INTO JAPANESE

エクイティおよび関連する権限は、1ドル未満のラウンドで排除できます。

BACK INTO ENGLISH

Equity and related privileges can be eliminated in rounds of less than $ 1.

INTO JAPANESE

エクイティおよび関連する特権は、1ドル未満のラウンドで排除できます。

BACK INTO ENGLISH

Equity and related privileges can be eliminated in rounds of less than $ 1.