YOU SAID:
never be a dead goose in a bush by a lake
INTO JAPANESE
湖でブッシュに死んだガチョウ
BACK INTO ENGLISH
Goose Lake died in the Bush
INTO JAPANESE
ブッシュで死んだガチョウ湖
BACK INTO ENGLISH
Goose Lake died in the Bush
That didn't even make that much sense in English.