YOU SAID:

Never be afraid to laugh at yourself, after all, you could be missing out on the joke of the century.

INTO JAPANESE

結局のところ、自分自身を笑うを恐れるな、あなたが逃すことに世紀の冗談。

BACK INTO ENGLISH

At the end of myself to laugh at fear, you miss the joke of the century.

INTO JAPANESE

恐怖で笑う自分の最後に、世紀の冗談を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

At the end of my laugh in horror miss the joke of the century.

INTO JAPANESE

恐怖で私の笑いの終わり世紀の冗談を欠場します。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the 2nd century BC, the dynasty of Attalid, the king of Pergamon, established the thermal spa of Hierapolis close by.

INTO JAPANESE

紀元前2世紀の終盤にペルガモンの王アタリッド朝が近くのヒエラポリス温泉を建設しました。

BACK INTO ENGLISH

At the end of the 2nd century BC, the dynasty of Attalid, the king of Pergamon, established the thermal spa of Hierapolis close by.