YOU SAID:

Never bring a knife to a gun fight

INTO JAPANESE

決して銃の戦いにナイフを持ってください。

BACK INTO ENGLISH

Never hold a knife to gun fights.

INTO JAPANESE

銃の戦いにナイフを保持しません。

BACK INTO ENGLISH

Does not hold a knife to gun fights.

INTO JAPANESE

クレノンは　ナイフで腹を刺された

BACK INTO ENGLISH

Clennon took a knife to the gut.

INTO JAPANESE

クレノンは　ナイフで腹を刺された

BACK INTO ENGLISH

Clennon took a knife to the gut.