YOU SAID:

never forget. never forgive.

INTO JAPANESE

決して忘れないでください。許すことはありません。

BACK INTO ENGLISH

Never forget. I will not forgive.

INTO JAPANESE

決して忘れないでください。私は許しません。

BACK INTO ENGLISH

Never forget. I will not allow

INTO JAPANESE

決して忘れないでください。私は許可しません

BACK INTO ENGLISH

Never forget. i won't allow

INTO JAPANESE

決して忘れないでください。私は許可しません

BACK INTO ENGLISH

Never forget. i won't allow