YOU SAID:

Never forget there are people out there who will respect your identity and your gender. You are not defined by the degree of your family’s acceptance.

INTO JAPANESE

決して忘れないあなたの身元とあなたの性別を尊重する人がいます。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

Respect to never forget your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

決して忘れないあなたの身元とあなたの性別を尊重。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

Never forget your identity and your gender with respect. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

あなたの身元とあなたの性別に関しては決して忘れない。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

I'll never forget about your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

私はあなたの身元とあなたの性別について決して忘れません。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

I will never forget about your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

あなたの身元とあなたの性別について私は忘れません。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

I'll forget about your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

あなたの身元とあなたの性別を忘れるでしょう。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

Forget your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.

INTO JAPANESE

あなたの身元とあなたの性別を忘れます。あなたはあなたの家族の受け入れの度合いによって定義されていません。

BACK INTO ENGLISH

Forget your identity and your gender. You are not defined by the degree of acceptance of your family.