YOU SAID:

never get involved in a land war in Asia

INTO JAPANESE

アジアで陸地戦争に巻き込まれない

BACK INTO ENGLISH

Not involved in land wars in Asia

INTO JAPANESE

アジアでの土地戦争に関与していない

BACK INTO ENGLISH

Not involved in land wars in Asia