YOU SAID:

Never go in against a Sicilian when death is on the line!

INTO JAPANESE

決してで行くシチリアに対して死の行にあるとき!

BACK INTO ENGLISH

Never in Sicily goes against death row!

INTO JAPANESE

絶対にシチリアに反する死刑囚!

BACK INTO ENGLISH

Death row absolutely contrary to Sicily!

INTO JAPANESE

絶対にシチリアに反して死刑囚!

BACK INTO ENGLISH

Absolutely contrary to the Sicilian condemned!

INTO JAPANESE

シチリア人が非難しているのは絶対に反対です！

BACK INTO ENGLISH

It is absolutely against the Sicilian to blame!

INTO JAPANESE

それはシチリア人に非難するのは絶対にです！

BACK INTO ENGLISH

It is absolutely to blame the Sicilian!

INTO JAPANESE

シチリアを非難するのは絶対にです！

BACK INTO ENGLISH

It is absolutely to condemn Sicily!

INTO JAPANESE

それは絶対にシチリアを非難することです！

BACK INTO ENGLISH

It is absolutely to blame Sicily!

INTO JAPANESE

それは絶対にシチリアを非難することです！

BACK INTO ENGLISH

It is absolutely to blame Sicily!