YOU SAID:

never go in the water again

INTO JAPANESE

二度と水に入らない

BACK INTO ENGLISH

never go into the water

INTO JAPANESE

絶対に水に入らない

BACK INTO ENGLISH

Never enter the water

INTO JAPANESE

絶対に水に入らないでください

BACK INTO ENGLISH

Never enter the water