YOU SAID:

Never going to fall for (Modern Love) Walks beside me (Modern Love) Walks on by (Modern Love) Gets me to the Church on Time (Church on Time) Terrifies me (Church on Time) Makes me party (Church on Time) Puts my trust in God and Man (God and Man) No confessions! (God and Man) No religion (God and Man) Don't believe In Modern Love

INTO JAPANESE

（現代の愛）歩く（現代の愛）時間に教会に私を取得する（時間の教会）恐れている（時間の教会）私をパーティーにする（時間の教会）神と人間（神と人間）に私の信頼を置く自白はありません！ （神と人）宗教なし（神と人）現代の愛を信じないでください

BACK INTO ENGLISH

Do not put my trust in God I'm afraid (Church of the time) time (modern love) walking (modern love) to the Church to get my (Church of the time) to party (Church of the time) and man (God and man) confessions! (And God) religions do not believe in love without (God and man) modern

INTO JAPANESE

党 (時間の教会) と人間 (神と人) の告白に私は恐れている (時間の教会) 時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) を時間の私の (教会) を得るために教会に歩いて神の私の信頼を入れないで!(と神) 宗教信じていない愛 (神と人) なしでモダンな

BACK INTO ENGLISH

In the confession of the Party (Church of the time) and man (God and man) I'm afraid that (the Church of the time) time (modern love) (modern love) (Church) of my time to get walking to church and put my faith in God! (And God) in love do not believe in religion (God and man) without modern

INTO JAPANESE

パーティ (時間の教会) と人間 (神と人) との告白に、私は恐れていること (時間の教会) 時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会) 教会に歩いて取得、私の信仰は、神に自分の時間の!(と神) 恋を信じていない宗教 (神と人) 現代なし

BACK INTO ENGLISH

Confessions of a party (the Church of the time) and man (God and man), I'm afraid that (the Church of the time) walking time (modern love) (modern love) (Church) Church gets, my faith is God's time! (And God) no modern religions do not believe in love (God and man)

INTO JAPANESE

パーティ (時間の教会) と私は恐れている男 (神と人) の告白を (時間の教会) 歩行時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会) を取得し、私の信仰は神の時間!(と神) ない近代的な宗教を信じていない愛 (神と人)

BACK INTO ENGLISH

Party (Church of the time) and my confession of a man afraid of (God and man) (Church of the time) and then get the walking time (modern love) (modern love) (Church), my faith is God's time! (And God) do not believe in modern religious love (God and man)

INTO JAPANESE

党 (時間の教会) と人間 (神と人) を恐れての告白 (時間の教会) し、歩行時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会)、私の信仰は、神の時間!(と神) (神と人) 現代の宗教的な愛を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Confessions of a fear party (Church of the time) and man (God and man) (Church of the time), and walking time (modern love) (modern love) (Church), my faith is God's time! (And God) (God and man) don't believe in modern day religious love.

INTO JAPANESE

恐怖のパーティー (時間の教会) と人間 (神と人) の告白 (時間の教会)、徒歩時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会)、私の信仰は、神の時間!(と神)(神と人) は、現代の宗教的な愛を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Confessions of a party of fear (Church of the time) and man (God and man) (Church of the time), walking time (modern love) (modern love) (Church), my faith is God's time! (And God) (God and man), don't believe in modern day religious love.

INTO JAPANESE

恐怖 (時間の教会) と人間 (神と人) の当事者の告白 (時間の教会)、歩行時間 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会)、私の信仰は、神の時間!(と神)(神と人) は、現代の宗教的な愛を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Confessions of a party of fear (Church of the time) and man (God and man) (Church of the time), walking (modern love) (modern love) (Church), my faith is God's time! (And God) (God and man), don't believe in modern day religious love.

INTO JAPANESE

恐怖 (時間の教会) と人間 (神と人) の当事者の告白 (時間の教会)、歩行 (現代愛) (モダン ・ ラブ) (教会)、私の信仰は、神の時間!(と神)(神と人) は、現代の宗教的な愛を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Confessions of a party of fear (Church of the time) and man (God and man) (Church of the time), walks (modern love) (modern love) (Church), my faith is God's time! (And God) (God and man), don't believe in modern day religious love.

INTO JAPANESE

恐怖 (時間の教会) と人間 (神と人) の当事者の告白 (時間の教会)、散歩 (モダン ・ ラブ) (モダン ・ ラブ) (教会)、私の信仰は、神の時間!(と神)(神と人) は、現代の宗教的な愛を信じていません。

BACK INTO ENGLISH

Confessions of the parties of fear (time church) and humans (God and man) parties (time church), walks (modern love) (modern love) (church), my faith is God 's time! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

恐れ（時間教会）と人間（神と人）のパーティー（時間教会）、歩く（現代愛）（現代愛）（教会）の告白は、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

The confession of fear (time church) and a party (time church) of man (God and man), walking (modern love) (modern love) (church), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

人間（神と人）の歩み（現代の愛）（現代の愛）（教会）の恐怖（時間教会）と党（時間教会）の告白、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

Confession of the horrors (time church) and the party (time church) of the walk of human beings (modern love) (modern love) (church), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

人間の歩み（現代愛）（現代愛）（教会）の恐怖（時間教会）と党（時間教会）の告白、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

Confession of the fear of human walk (contemporary love) (church) (church) (time church) and the party (time church), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

人間の歩行（現代愛）（教会）（教会）（時間教会）と党（時間教会）の恐怖の告白、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

Confession of the fear of human walking (modern love) (church) (church) (church time) and party (time church), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

人間の歩行（現代愛）（教会）（教会）（教会時間）と党（時間教会）の恐怖の告白、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

Confession of fear of human walking (modern love) (church) (church) (church time) and party (church time), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.

INTO JAPANESE

人間の歩行（現代愛）（教会）（教会）（教会時間）と党（教会時間）の恐怖の告白、私の信仰は神の時です！ ）（神と人）は現代の宗教的愛を信じていない。

BACK INTO ENGLISH

Confession of fear of human walking (modern love) (church) (church) (church time) and party (church time), my faith is the time of God! ) (God and man) do not believe in contemporary religious love.