YOU SAID:

never has there been a day so dark than the day which turned into night

INTO JAPANESE

夜になった日よりも暗い日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

There was no darker day than the night

INTO JAPANESE

夜よりも暗い日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

There was no darker day than night

INTO JAPANESE

夜よりも暗い日はありませんでした

BACK INTO ENGLISH

There was no darker day than night