YOU SAID:

Never stop never stopping

INTO JAPANESE

決して止まることのない停止します。

BACK INTO ENGLISH

Never stops never stops.

INTO JAPANESE

決して停止停止すること。