YOU SAID:

never walk under a ladder

INTO JAPANESE

はしごの下を決して歩かない

BACK INTO ENGLISH

Never walk under the ladder

INTO JAPANESE

はしごの下を絶対に歩かないでください

BACK INTO ENGLISH

Never walk under the ladder