YOU SAID:

nevertheless, I must ride the donkey into the sunrise of yesterday.

INTO JAPANESE

それにもかかわらず、私は昨日の日の出にロバに乗らなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I have to ride a donkey at sunrise yesterday.

INTO JAPANESE

それにもかかわらず、私は昨日の日の出でロバに乗らなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

Nevertheless, I have to ride a donkey at sunrise yesterday.