YOU SAID:

New brooms sweep clean

INTO JAPANESE

新しいほうきはきれいに掃除します

BACK INTO ENGLISH

Clean the new broom

INTO JAPANESE

新しいほうきをきれいにする

BACK INTO ENGLISH

Clean up a new broom

INTO JAPANESE

新しいほうきを片付ける

BACK INTO ENGLISH

put away a new broom

INTO JAPANESE

新しいほうきを片付ける

BACK INTO ENGLISH

put away a new broom