YOU SAID:

new phone, who is running down the hall?

INTO JAPANESE

新しい電話、ホールを走っているのは誰ですか？

BACK INTO ENGLISH

New phone, who is running in the hall?

INTO JAPANESE

ホールで走っている新しい電話？

BACK INTO ENGLISH

New phone running in the hall?

INTO JAPANESE

ホールで走っている新しい電話？

BACK INTO ENGLISH

New phone running in the hall?