YOU SAID:

newton's third law every action has an opposite and equal reaction

INTO JAPANESE

ニュートンの第3法則は、すべての行動に反対の等しい反作用があります

BACK INTO ENGLISH

Newton's Third Law has an equal reaction to all actions

INTO JAPANESE

ニュートンの第3法則は、すべての行動に対して同等の反応を示します

BACK INTO ENGLISH

Newton's third law responds equally to all actions

INTO JAPANESE

ニュートンの第3法則は、すべての行動に等しく反応します

BACK INTO ENGLISH

Newton's third law responds equally to all actions