YOU SAID:

Next, nine, five, seven. Trip, fall, hit. Peace, heat, beauty. Cut five and orange.

INTO JAPANESE

次へ, 9, 5, 7。旅行、秋、ヒットします。平和、熱、美しさ。カット 5 とオレンジ。

BACK INTO ENGLISH

Next, 9, 5, 7. Travel, autumn, hits. Peace, fever, beauty. Cut 5 and orange.

INTO JAPANESE

次は、9、5、7。旅行、秋、ヒット。平和、発熱、美しさ。 5とオレンジをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Next is 9, 5, 7. Travel, autumn, hit. Peace, fever, beauty. Cut 5 and Orange.

INTO JAPANESE

次は9,5,7です。旅行、秋、ヒット。平和、発熱、美しさ。カット5とオレンジ。

BACK INTO ENGLISH

Next is 9, 5, 7. Travel, autumn, hit. Peace, fever, beauty. Cut 5 and orange.

INTO JAPANESE

次は9,5,7です。旅行、秋、ヒット。平和、発熱、美しさ。 5とオレンジをカットします。

BACK INTO ENGLISH

Next is 9, 5, 7. Travel, autumn, hit. Peace, fever, beauty. Cut 5 and Orange.

INTO JAPANESE

次は9,5,7です。旅行、秋、ヒット。平和、発熱、美しさ。カット5とオレンジ。

BACK INTO ENGLISH

Next is 9, 5, 7. Travel, autumn, hit. Peace, fever, beauty. Cut 5 and orange.

INTO JAPANESE

次は9,5,7です。旅行、秋、ヒット。平和、発熱、美しさ。 5とオレンジをカットします。