YOU SAID:

Nibblin' on sponge cake Watchin' the sun bake All of those tourists covered with oil

INTO JAPANESE

「スポンジケーキの上のニブリン」の「日焼けを観察する」それらの観光客は皆油で覆われている

BACK INTO ENGLISH

All those tourists who "observe the sunburn" of "Niblin on sponge cake" are covered with oil

INTO JAPANESE

「スポンジケーキの上のニブリン」の「日焼けを観察する」すべての観光客は油で覆われています

BACK INTO ENGLISH

All tourists "observing the sunburn" of "Niblin on sponge cake" are covered with oil

INTO JAPANESE

「スポンジケーキの上のニブリン」の「日焼けを観察する」すべての観光客は油で覆われています

BACK INTO ENGLISH

All tourists "observing the sunburn" of "Niblin on sponge cake" are covered with oil