YOU SAID:

nice to meet your dog, not you

INTO JAPANESE

あなたの犬は、あなたに会えてうれしい

BACK INTO ENGLISH

And I'm glad to meet you your dog is

INTO JAPANESE

私はあなたの犬はあなたに会えてうれしい

BACK INTO ENGLISH

And I'm glad I met you is your dog

INTO JAPANESE

私はあなたに会えてあなたの犬は、

BACK INTO ENGLISH

I met you in your dog

INTO JAPANESE

あなたの犬でお会い

BACK INTO ENGLISH

Meet with your dog

INTO JAPANESE

あなたの犬と会う

BACK INTO ENGLISH

Meet with your dog