YOU SAID:

nick is a nerd that has no friends and will probably die alone because nobody loves him

INTO JAPANESE

ニックは誰もが彼を愛していないので、友人がいなくて、おそらく一人で死にそうです。

BACK INTO ENGLISH

Having my friend Nick nobody doesn't love him, so, it is probably died alone.

INTO JAPANESE

私の友人ニックは誰も彼を愛していないので、おそらく一人で死にました。

BACK INTO ENGLISH

My friend Nick has probably died alone because nobody loves him.

INTO JAPANESE

誰も彼を愛していないので、私の友人ニックはおそらく一人で亡くなりました。

BACK INTO ENGLISH

Since no one loves him, my friend Nick probably died alone.

INTO JAPANESE

誰も彼を愛していないので、私の友人ニックはおそらく一人で亡くなりました。

BACK INTO ENGLISH

Since no one loves him, my friend Nick probably died alone.