YOU SAID:

nico likes sickly women

INTO JAPANESE

ニコの病弱な女性が好き

BACK INTO ENGLISH

Nico's like a sickly woman

INTO JAPANESE

ニコのように病弱な女性。

BACK INTO ENGLISH

Nico on it like a sickly woman.

INTO JAPANESE

それにニコが好き病弱な女性。

BACK INTO ENGLISH

It "Nico" like a sickly woman.

INTO JAPANESE

それは"Nico"病弱な女性のようです。

BACK INTO ENGLISH

It is like "Nico" sickly women.

INTO JAPANESE

"Nico"病弱な女性のようです。

BACK INTO ENGLISH

"Nico" a sickly woman is like.

INTO JAPANESE

"Nico"病弱な女性のようです。

BACK INTO ENGLISH

"Nico" a sickly woman is like.