YOU SAID:

no babies until you're at least 10

INTO JAPANESE

少なくとも10歳になるまで赤ちゃんはいない

BACK INTO ENGLISH

I don't have a baby until I'm at least ten.

INTO JAPANESE

私は少なくとも10歳になるまで赤ちゃんを産まない。

BACK INTO ENGLISH

I won't have a baby until I'm at least ten years old.

INTO JAPANESE

私は少なくとも10歳になるまで赤ちゃんを産まないでしょう。

BACK INTO ENGLISH

I will not have a baby until I am at least ten years old.

INTO JAPANESE

私まで、私は少なくとも 10 年古い赤ちゃんが付きません。

BACK INTO ENGLISH

Until I do, I don't have a baby at least ten years old.

INTO JAPANESE

そうするまで、私は少なくとも10歳の赤ちゃんを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Until then, I don't have a baby at least ten years old.

INTO JAPANESE

それまで、私は少なくとも10歳の赤ちゃんを持っていません。