YOU SAID:

No boss fits in any head

INTO JAPANESE

どんなボスの頭にも収まらない

BACK INTO ENGLISH

Doesn't fit in any boss's head.

INTO JAPANESE

どんな上司の頭にも合わない。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't suit any boss's head.

INTO JAPANESE

どんな上司の頭にも合わない。

BACK INTO ENGLISH

It doesn't suit any boss's head.