Translated Labs
YOU SAID:
No can do, sugarcube.
INTO JAPANESE
それはできません、角砂糖。
BACK INTO ENGLISH
You can't do that, sugar cube.
それはできないよ、角砂糖。
You've done this before, haven't you.