YOU SAID:

no chiibitch we were not we were never getting married so no we were not

INTO JAPANESE

ない chiibitch できませんでした私たち決して結婚していたので、いいえ、そうではなかった

BACK INTO ENGLISH

Not could not chiibitch we were never married, so no, it wasn't

INTO JAPANESE

ないことが私達決して結婚していた、いや、それはなかった chiibitch ないです。

BACK INTO ENGLISH

Not that we never married was, no, it was not chiibitch is not.

INTO JAPANESE

私たちは決して結婚していないが、いいえ、それはありませんでした chiibitch ではありません。

BACK INTO ENGLISH

We never married, but no, it was not not chiibitch.

INTO JAPANESE

私達が決して結婚したが、いいえ、それはないない chiibitch。

BACK INTO ENGLISH

We never got married, but no, it does not chiibitch.

INTO JAPANESE

私たちは決して、結婚しましたが、いいえ、それは chiibitch ではないです。