YOU SAID:
No, Gavin, you can pick me up here. I’m on the corner of . . . can you hear me? Hello?
INTO JAPANESE
いいえ、ギャビン、ここまで迎えに来てもいいよ。の角にいます。 。 。聞こえますか？こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
No, Gavin, you can come and pick me up here. I'm on the corner. . . Can you hear me? Hello?
INTO JAPANESE
いいえ、ギャビン、ここに迎えに来てもいいよ。私は角にいます。 。 。聞こえますか？こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
No, Gavin, you can come and pick me up here. I'm in the corner. . . Can you hear me? Hello?
INTO JAPANESE
いいえ、ギャビン、ここに迎えに来てもいいよ。私は隅っこにいます。 。 。聞こえますか？こんにちは？
BACK INTO ENGLISH
No, Gavin, you can come and pick me up here. I'm in the corner. . . Can you hear me? Hello?
You've done this before, haven't you.
