YOU SAID:

No i do not understand that is not epic at all

INTO JAPANESE

いいえ、それはまったく叙事詩ではないことを私は理解していません

BACK INTO ENGLISH

No, I don't understand that it's not an epic at all

INTO JAPANESE

いいえ、それが叙事詩ではないことを私は理解していません

BACK INTO ENGLISH

No, I don't understand that it's not an epic

INTO JAPANESE

いいえ、それが叙事詩ではないことを理解していません

BACK INTO ENGLISH

No, I don't understand it's not an epic

INTO JAPANESE

いいえ、それが叙事詩ではないことを理解していません

BACK INTO ENGLISH

No, I don't understand it's not an epic