YOU SAID:

no, i don't love that, why is it in Japanese twice

INTO JAPANESE

いいえ、私はそれが好きではありません、なぜそれは日本語で二度ですか

BACK INTO ENGLISH

No, I don't like it, why is it twice in Japanese

INTO JAPANESE

いいえ、嫌いです、なぜ日本語で二度ですか

BACK INTO ENGLISH

No, I hate it, why do you do it twice in Japanese?

INTO JAPANESE

いいえ、嫌いですが、なぜ日本語で二度やるのですか？

BACK INTO ENGLISH

No, I hate it, but why do you do it twice in Japanese?

INTO JAPANESE

いいえ、嫌いですが、なぜ日本語で二度やるのですか？

BACK INTO ENGLISH

No, I hate it, but why do you do it twice in Japanese?